back burner

Unemployment, being the knottiest issue of all, has been relegated for now to the back burner.

失业是最棘手的问题, 暂时已搁置起来, 以后再议.

It's on the back burner right now.

(Laughs)摇滚乐队?不会吧.

For 10 years she has looked after her three children with her career very much on the back burner.

十年来她一直都在照顾自己的三个孩子，基本上把事业搁在了一边。

If you worry about something, try to put your worry on the back burner.

假如你为某事烦恼, 设法把烦恼扔在一边,暂时不理.

Put other issues on the back burner until after the election.

先把其它问题搁一搁,选举后再说吧.

She says she has put all her other projects on the back burner for a while until she finishes writing her new novel.

她说,在她的新长篇小说脱稿之前,她把其他一切事情都束之高阁了.

You should put that project on the back burner.

你应该把那个项目先放一放.

The whole project has been put on the back burner.

整顿工程已久置于不优先地位.

I'll put the car repaired on the back burner for now.

我把这车的修理暂时放一放.

Dozens of cases were put on the back burner.

大量的案件被搁置起来.